Oferuję bezpośrednio na wynajem apartament położony na granicy woli z centrum Warszawy. Usytuowany w nowoczesnej i nowej dzielnicy ( 19 dzielnica ). W odległości ok 500m znajduje się metro oraz wszelkie inne węzła komunikacyjne takie jak tramwaj oraz autobus.
Mieszkanie składa się z przestronnego i widnego salonu w pełni przeszklonego z nowoczesną kuchnią z osprzętem Bosch ( płyta indukcyjna, zmywarka, pralka, lodówka, piekarnik). Salon w pełni wyposażony min. Telewizor LED, stolik, stół, krzesła, szafki itp.
Łazienka wyposażone we wszystkie niezbędne elementy wykończona w wysokim standardzie np. podtynkowy prysznic, przeszklony, duży prysznic.
W sypialni duża szafa w zabudowie oraz łóżko małżeńskie o wymiarach 160x200cm. Dodatkowo szafki nocne wraz z lamkami.
Całość wykończenia od „zera” wykonała wiodąca marka na rynku, firma Decooroom. Cały apartament wykończony w standardzie premium.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym, telewizor kablowy i internet w cenie najmu.
Mieszkanie wolne od lipca 2017
3500 zl + media
W razie chęci kontaktu proszę dzwonić na poniższe numery:
Język polski: (pokaż numer)
For rent directly, an apartment situated in a modern district (19th District- 19 Dzielnica) on the border of Wola and City Centre. Subway station and other communication nodes (such as trams and buses) are in the distance of around 500m from the apartment.
The flat consists of spacious and glazed living room with a modern kitchen. The kitchen is equipped with induction hob, dishwasher, washing machine, refrigerator and oven- all produced by Bosch. The living room is also equipped with things such as LED TV, table, kitchen table, chairs, cupboards, etc.
The bathroom includes a big, high standard, recessed and glazed shower.
The bedroom includes embedded wardrobe and double bed (size- 160x200cm). Additional bedside cabinets with lights are also included.
The whole flat has been finished to a premium standard by Decoroom.
One car-parking space in underground garage is included.
Contact in english: (pokaż numer)
Zur Vermietung ab dem 01.07.2017 steht eine komplett eingerichtete und möblierte Neubau Wohnung direkt an der Grenze zwischen den Stadtteilen „Centrum“ und „Wola“ in der preisgekrönten neuen Siedlung „19 dzielnica“ (district 19th). In unmittelbarer Umgebung befindet sich eine U-Bahn Station sowie Stadtbus- und Straßenbahnhaltestellen.
Die Wohnung ist offen gestaltet worden mit einem großen Wohn- und Kochbereich dessen Front komplett verglast ist. Die integrierte Küche ist sehr hochwertig und alle elektrischen Geräte sind vom Hersteller Bosch (Induktionskochfeld, Spülmaschine, Waschmaschine, Kühlschrank, Backofen).
Das Wohnzimmer ist komplett ausgestattet mit einem LED Fernseher, Sofa, Beistelltisch, Schränken, Esstisch, usw.
Das Badezimmer ist so wie der Rest der Wohnung mit sehr hochwertigen und stilvollen Materialien ausgebaut worden, die große verglaste Dusche wurde ebenerdig konstruiert. Das Schlafzimmer hat neben einem Doppelbett mit den Abmaßen 160x200cm einen schönen Einbauschrank.
Der ganze Innenausbau wurde durch die renommierte Firma Decoroom geplant und ausgeführt.
Ebenfalls zur Verfügung steht ein Tiefgaragenstellplatz der im Mietpreis enthalten ist.
Frei ab 01.07.2017
Bei Interesse bitte ich um Kontaktaufnahme auf meine polnische Handynummer (pokaż numer)